mardi 5 juin 2012

NOUVELLES DE KHAZ...



Bon, a passé ce qui voyait déjà venu, Styx Editions disparaît comme maison d'édition par les problèmes internes qui n'ont pas été finalement résolus. Cela arrête la production du tome 2 Khaz et la distribution du tome 1 en France. C'est un bâton, nous laisse toqués moralement, mais cela ne nous retire pas les envies de continuer de raconter les aventures de l'homme avec les yeux de tigre.
Maintenant touche réfléchir et voir ce que nous faisons. Nous continuerons d'informer et nous espérons que tôt nous pouvons dire, d'une forme sûre que le premier cycle de Khaz sera publie.
Merci beaucoup à qu'ils ont passé par-ci et à qu'ils ont pu acheter l'album ;)

Bueno, ha pasado lo que ya se veía venir, Styx Editions desaparece como editorial por problemas internos que finalmente no se han solucionado. Esto detiene la producción del tomo 2 Khaz y la distribución del tomo 1 en Francia. Es un palo, nos deja tocados moralmente, pero esto no nos quita las ganas de seguir contando las aventuras del tipo con los ojos de tigre. 
Ahora toca reflexionar y ver qué hacemos. Seguiremos informando y esperamos que pronto podamos decir, de una forma segura, que el primer ciclo de Khaz se publica.
Gracias a los que os habéis pasado por aquí y a los pocos que pudieron comprar el album ;)

"Bueno chicos tenemos trabajo. Nos largamos de aquí."

jeudi 19 avril 2012

KHAZ T.2(17)


Aintzane a terminé les bases de couleur de cette case. Quoi est-ce qu'ils vous paraissent?
Aintzane ha terminado las bases de color de esta viñeta. ¿Qué os parecen?

jeudi 12 avril 2012

KHAZ T.2(16)


La première vignette de la page 2. Des bases à couleur par Aintzane :)
La primera viñeta de la página 2. Bases a color por Aintzane :)

samedi 7 avril 2012

KHAZ T.2(15)


Aintzane est avec la couleur des pages. Vous pouvez voir comme le ciel de ce flashback reste.
Aintzane está con el color de las páginas. Podéis ver como está quedando el cielo de este flashback.

vendredi 6 avril 2012

KHAZ T.2(14)

Instantanées d'un hier, en montrant comme j'avançais dans les encres de la page 2 et 3 de l'album. De plus, j'ai essayé le programme Instagram.
Instantáneas de ayer, mostrando como avanzaba en las tintas de la página 2 y 3 del album. De paso, probé el programa Instagram.

jeudi 5 avril 2012

LE FRÈRE DU MAHARADJAH


Croquis du frère du Maharadjah par le plaisir de dessiner. Encore le crayon n'est pas fini. J'ai pensé ajouter le Maharadjah à son côté.
Boceto del hermano del Maharajá por el placer de dibujar. Todavía no está acabado el lápiz. He pensado añadir al Maharajá a su lado.

vendredi 23 mars 2012

JEAN GIRAUD - MOEBIUS, ADIEU

La mort du génial Jean Giraud (aussi connu comme Moebius) ne nous a pas laissés indifférents. Des ici, nous voulions lui faire un petit hommage par tout celui qu'il nous a appris à travers de son art. Merci monsieur Giraud.
La muerte del genial Jean Giraud (también conocido como Moebius) no nos ha dejado indiferentes. Desde aquí, queríamos hacerle un pequeño homenaje por todo lo que nos ha enseñado a través de su arte. Gracias señor Giraud.


mardi 20 mars 2012

KHAZ T.2(13)


Elle s'est terminé. Déjà seulement elle manque les logos. À nouveau j'ai changé les yeux du sorcier. Je suis lourd XD
Se acabó. Ya solamente faltan los logos. De nuevo he cambiado los ojos del mago. Soy un pesado XD

lundi 19 mars 2012

KHAZ T.2(12)

Work in progress de la couverture du tome 2. J'ai changé la distance entre les yeux du méchant parce que les voyait très séparés (ici). Qu'est-ce qui vous paraît?
Work in progress de la portada del tomo 2. He cambiado la distancia entre los ojos del malo porque los veía muy separados (aquí). ¿Qué os parece?



vendredi 16 mars 2012

mercredi 14 mars 2012

KHAZ T.2(9)

Work in progress de la couverture. À la fin nous voulons faire la première option que nous pensons.
Work in progress de la cubierta. Al final queremos hacer la primera opción que pensamos.




lundi 12 mars 2012

KHAZ T.2(8)

J'ai refait le crayon de la page 3 du tome 2, en mettant à profit le matériel qu'elle avait déjà. À voir qu'elle vous paraît.
Pour voir la première version de la page, ici.
He rehecho la página 3 del tomo 2, aprovechando el material que ya tenía. A ver que os parece.
Para ver la primera versión de la página, aquí.

vendredi 9 mars 2012

KHAZ T.2(7)

Je refais quelques vignettes des premières pages du tome 2. C'est l'une d'elles.
Estoy rehaciendo algunas viñetas de las primeras páginas del tomo 2. Esta es una de ellas.

mercredi 7 mars 2012

UNE CHAMBRE DE POSÉE

3D de la chambre d'une posée, faite par Aintz en suivant mon conception et apportant ses idées.
3D de la habitación de una posada, hecha por Aintz siguiendo mi sencillo diseño, aportando sus ideas.







jeudi 1 mars 2012

SHANDALL (2)


Croquis pour une illustration de Shandall. J'ai envie de dessiner ce personnage en combattant.
Boceto para una ilustración de Shandall. Tengo ganas de dibujar a este personaje en combate.

mercredi 29 février 2012

SHANDALL



Dessin de Shandall que j'ai fait pour le commencement de mon autre blog, Minucias.
Dibujo de Shandall que hice para la cabecera de mi blog, Minucias.

lundi 27 février 2012

FEMME (4)


La couleur c'est fini. La femme a un nom: Snorr. Quelles aventures lui attend-elle?
El color está acabado al fin. La chica ya tiene nombre: Snorr. ¿Qué aventuras le esperan?

vendredi 24 février 2012

FEMME (3)


Une capture d'écran avec les bases de couleur faites par Aintz. Tout est préparé pour faire le volume.
Captura de pantalla con las bases de color hechas por Aintz. Todo está preparado para hacer el volumen.

mercredi 22 février 2012

FEMME (1)


Dessin pour le plaisir de jouer avec ce personnage féminin que apparaît aux pages du tome 1 et de qui nous plairait raconter plus de choses.
Dibujo por el placer de jugar con este personaje femenino que aparece en las páginas del tomo 1 y del que nos gustaría contar más cosas.