Search

Saturday, January 26, 2019

,

It's been a long time since I drew an action scene, I feel untrained. I hope to feel more and more comfortable in the next chapters. Anyway, I had a great time making these dogs attack Khaz.
----
Hacía mucho tiempo que no dibujaba una escena de acción, me siento desentrenado. Espero que a medida que avancemos me sienta más y más cómodo. De todas formas me lo he pasado genial haciendo que estos perrazos ataquen a Khaz.


Wednesday, January 23, 2019

,
I love working with 3D scenarios. We use Sketchup. It has a large library of elements, although if we have enough time and the scenario requires it, Aintzane builds the model from 0.
----
Me encanta trabajar con escenarios en 3D. Nosotros usamos el programa Sketchup. Contiene una gran biblioteca de elementos que nos ha solucionado la papeleta en más de una ocasión, aunque si disponemos del tiempo suficiente y el escenario lo requiere, Aintzane construye el modelo desde 0.


One of the aspects that I like most is the acting of Khaz and the action scenes. In this chapter I had a great time thanks to the initial discussion and later with the exchange of punches.
----
Uno de los aspectos que más difruto es con el acting de Khaz y con las escenas de acción. En este capítulo en concreto lo he pasado genial gracias a la discusión inicial y luego el intercambio de puñetazos.


Monday, January 21, 2019

,
Perropopoulus Island is a new place in Khaz's world. It didn't appear on the album that was published in France and Belgium in 2011. It's a very fun place to draw. It has a mixture of Greek and Roman styles, but ruinous. I hope that in the future we will return to this doggy location.
----
La isla Perropopoulus es un lugar nuevo en el mundo de Khaz. No salió en el álbum que se publicó en Francia y Bélgica en 2011. Es un lugar muy divertido de dibujar. Tiene mezcla de estilos griego y romano, pero ruinoso. Espero que en un futuro volvamos a esta localización perruna.



Friday, January 18, 2019

,
We are working hard on Season 1 of The Legend of Khaz: Poisonous Ties. Our editor Annie has suggested a lot of things to us and we are making a lot of changes so that the first 5 chapters are more cool.
----
Estamos trabajando duro en lo que será la Temporada 1 de The Legend of Khaz: Lazos venenosos. Nuestra editora Annie nos ha sugerido un montón de cosas y estamos realizando bastantes cambios para que los 5 primeros episodios molen más.




Saturday, January 5, 2019

,

We hope that this will be a great year, full of hope and many adventures.
----
Esperamos que este sea un gran año, lleno de ilusión y muchas aventuras.

Saturday, September 29, 2018

,

Khaz's new stage begins with an adventurous prologue where Khaz is the absolute protagonist. We leave you a few images of the process of creation.
----
Esta nueva etapa de Khaz comienza con un prólogo plataformero donde Khaz es el absoluto protagonista. Os dejamos unas cuantas imágenes del proceso de creación.


Follow Us @soratemplates